luni, 26 noiembrie 2007

cutia Pandorei

...Sau Cufarul lui Newton, editura Nemira, 2007. De Loup Verlet. Costa 50RON.

Am citit numai primul capitol din carte, dar nu mai pot astepta, trebuie sa scriu ca asta e o lectura FOARTE interesanta (si foarte bine tradusa! Bravo, Ioan Doru Brana! ...da' matale esti un traducator cu state vechi...), sunt cel putin incantat sa aflu ca si un coleg din Timisoara este fascinat de ea (imi scrie mail, "(...) am gasit o carte a unui frantuz care chiar se numeste Cufarul lui Newton si cel putin pana la pagina 50 unde am ajuns e un deliciu.", tremuram de emotie cand i-am raspuns... ca si eu citesc aceeasi carte... si e un deliciu...!!!

Asa. pe scurt... ca apetizer: cufarul lui Newton a existat in realitate, era plin cu documente pe care el le considera "secrete", privitoare la cercetarile lui alchimice, scrieri teologice, cercetarile matematice... dar toata cartea (inclusiv titlul) e o metafora, cufarul asta e o paradigma in care se situeaza Ştiinţa...


Ei, va prindeti?